柏の葉カルチャー 朗読講座
今日は「柏の葉カルチャーセンター」の朗読講座でした。
開講から1年…
定員の10名に達し キャンセル待ちの状態になっているので、新クラス開講の準備に入っています。
誰でも気軽にできるけれど奥が深い…アンチエイジングに最適なので「始めてみよう!」という方が多いようで
すご~~~く嬉しいです💓💓💓
今日は小説と詩
まずは小説
★独り言の表現は、目の前に自分を置いて そこに話しかけてみては?
★昔を思い出す表現は、遠くに昔の風景を置いてみて、ぼんやりそれを見つめながら…
★口呼吸はダメ。口先だけの言葉になる。
(私もしょっちゅう師匠に注意されます ^_^;)
鼻呼吸は脳下垂体を通るからイメージできる。
ではどうすれば口呼吸を改善できるか…
★「やってやろう」とすると「あざとく」なる
★綺麗に小さくまとまるとつまらない
朗読は 伝達のアナウンスと違って わかりやすい法則があるわけではなく、勿論諸説あると思います。
私自身も 迷いながら悩みながらの途上…
でも、ただの「上手な音読」にしないために 、気を付けてもらいたいポイントは沢山ありました1!
後半は外国の詩
翻訳次第で かなりイメージが変わります。
生徒さんの中に 様々な訳を調べてきて下さった方がいらして
その意欲に脱帽💓